Kaltura, Add a Hot Spot to a video
When editing videos online at mediaspace.illinois.edu, users can turn a portion of the screen into a link, either to another part of the video or a URL.
Kaltura provides a help document describing this feature here: https://knowledge.kaltura.com/help/kaltura-video-editing-tools---hotspots-tab