Where do I find help references for the mail lists?
There are a few sources for both Subscribers and List Owners.
An email command line interface also exists. You can find email specific commands here.
Send an email to email@example.com or sympa@<robotdomain> with the appropriate command and the server will respond.